Як і скільки заробляють фрілансери? Особливості заробітку

Перекладачі

Залишилося лише розглянути, скільки заробляють фрілансери-перекладачі. На перший погляд здається, що робота перекладача – найлегша у віддаленому режимі, але це не зовсім так. Для того щоб за переклад не платили копійки, необхідно заробити собі ім’я, тобто створити якісне портфоліо, а для цього доведеться потрудитися, беручись перший час за недорогі проекти.

Бажано перекладати тексти одного напрямку — або технічні, або медичні, або художні, і так далі. Інакше в голові виникне плутанина, яку нелегко подолати.

Взагалі, така професія, як віддалений перекладач, є перспективною, новачкові радять робити переклади не в якості основної роботи, а в якості підробітку, і вирішити, зможе чи захоче він займатися цим кілька годин поспіль на добу. Плата середнього перекладача починається від 20 000 рублів.

Перш ніж стати фрілансером, потрібно вирішити для себе: чи я не хочу цим займатися чи ні, і лише потім занурюватися в інформаційне поле.