Скільки офіційних мов в ПАР? Які мови в Південно-Африканській Республіці?
Чи Знали ви, що в деяких країнах може існувати кілька офіційних мов? Історично склалося так, що на деяких територіях неможливо використовувати один універсальний мову. Приміром, у Китаї існує близько 290 мов (їх називають прислівниками, проте зустрічаються такі країни, в яких існують десятки мов, абсолютно не схожих між собою), а офіційно визнаним вважається один – китайський (плюс мови інших народів Китаю в межах автономій). Першою в цьому відношенні країною у світі вважається Болівія, який налічують 37 визнаних мов за конституцією, друга – Індія з 23 мовами. А скільки офіційних мов в ПАР?
Сьогодні ми обговоримо ПАР – третю країну в світі за кількістю офіційно визнаних державних мов.
Якими мовами користуються в ПАР
Скільки офіційних мов в ПАР? Згідно з конституційним правом, тут з 1996 року визнано одинадцять мов:
- Англійська.
- Африкаанс – германська мова, поширений в ПАР і Намібії.
- Південний ндебеле – мова етнічної категорії банту, що відноситься до підгрупи «нгуни».
- Північний сото, або сепеди, – мова групи банту, що відноситься до підгрупи сото-тсвана.
- Сото, або басуто, – розмовна мова жителів королівства Лесото в ПАР.
- Свази сисвати, або сісваті, – поширений мову на території Свазіленду (Південно-Африканська королівство). Також на свази розмовляють представники Мозамбіку.
- Тсонга, або ж шангаан, – мова групи банту, поширена у Південно-Африканській Республіці уздовж Індійського океану.
- Тсвана – мова групи банту, на якому розмовляють переважно ботсванці, які проживають на території ПАР.
- Венда – мова народу венда, поширений у північно-східній частині ПАР, переважно в районі Лімпопо. Також ця мова поширена на півдні-Зімбабве.
- Коса – другий за популярністю офіційну мову в ПАР, який використовує близько 8 млн чол.
- Зулуська – мова народу зулусів.
Скільки офіційних мов в ПАР
Як така кількість мов пов’язане з історичними подіями, що відбувалися в країні? Як вже говорилося, в Південно-Африканській Республіці офіційно визнано одинадцять мов. Це третій показник у світі після Болівії та Індії, в яких налічується 37 і 23 офіційні мови відповідно.
Спочатку державними мовами ПАР були англійська, африкаанс, однак після подій апартеїду (тобто поділу народів», офіційної політики расової сегрегації) на державному рівні стали використовуватися мови племінної населення, які в більшій частині відносяться до групи народів банту (загальна назва для більш ніж чотирьохсот етнічних груп).
Більшість південноафриканців при цьому можуть розмовляти більш ніж на одній мові. Деякі мови ПАР об’єднуються в цілі групи і класи, з-за чого вони між собою схожі.
Скільки офіційних мов в ПАР було раніше? З давніх-давен на цій території розмовляли на голландському та англійською. Але в період з 1910 по 1925 рік голландська мова була поступово замінена на африкаанс. Коли Південна Африка в 1961 році стала республікою, голландська мова стала поступово втрачати свою актуальність і вже в 1984 році його офіційно виключили з конституції. Таким чином, в ПАР з 1984 по 1994 рік використовувалися дві офіційні мови – англійська та українська.
Популярність південноафриканських мов
Самим популярним і повсякденним мовою Південно-Африканської держави є зулуська, його використовують близько 25 % населення (близько 12 млн чол.). Другим за рахунком йде мова коса – 16 % (8 млн осіб), а третій – мова африкаанс (понад 5 млн чол.). Англійська мова всього лише на п’ятому місці, однак він залишається одним із найголовніших навіть на території ПАР.
Англійська використовується для міжнаціонального спілкування в південній частині країни. Більшість друкованих видань, телебачення і ЗМІ використовують англійську мову в силу того, що він унікальний. Мова африкаанс, в свою чергу, помітно втратив популярність після падіння апартеїду, проте залишається досить актуальним серед західних жителів республіки. Приміром, сімейний журнал Huisgenoot досі тиражується на мові африкаанс.
Поширені мови по округах Південно-Африканської Республіки
Такі мови як свази, південний “ндбене”, зулу і коса відносяться до групи нгуни. Представники цих мов можуть спокійно спілкуватися між собою, розуміючи один одного, тому як вся лінгвістика і морфологія даних діалектів схожа між собою. Споріднені народи нгуни, як правило, проживають поблизу південного узбережжя і на сході країни.
За таким же принципом об’єднуються і мови групи сото (сесотский, тсванский та інші). Ареали представників і носіїв цих мов розташовуються в центральній частині країни. Західна частина, в свою чергу, заповнена представниками мови африкаанс (на ньому розмовляють як білі так змішані раси).
Туристам На замітку
Більшість основної інформації, яка необхідна для комфортного проведення часу на півдні Африки, представлена англійською мовою. Всі загальні відомості в путівниках, ресторанних меню, дорожніх знаках і попереджуючих табличках написані англійською мовою.