Обєкти та субєкти авторського права
У російському законодавстві містяться представлені в самому широкому спектрі положення, що стосуються захисту авторських прав. Понятійний апарат відповідних правових актів також досить різноманітний. Зокрема, терміни «суб’єкт» і «об’єкт авторського права в законах РФ викладені в достатній мірі докладно. Яка специфіка російської правової системи в частині захисту продуктів інтелектуальної праці?
Що таке авторське право?
Перш ніж дослідити, якими особливостями характеризуються суб’єкти авторського права, розглянемо детальніше сутність досліджуваної нами правової категорії. Які точки зору експертів, що стосуються даного питання? Справа в тому, що термін «авторське право» буде трактуватися тим чи іншим чином в залежності від того, в якому числі використовується. Що це означає? У російській юридичній практиці, як правило, розглянутий термін застосовується у множині — як «авторські права».
В цьому випадку його значення можна інтерпретувати як гарантовані законом механізми захисту того чи іншого твору, що став продуктом інтелектуальної праці. У свою чергу, якщо словосполучення «авторське право» вживається в однині, то трактувати його як термін, що позначає певний самостійний юридичний інститут (за аналогією, наприклад, з трудовим або адміністративним правом), або ж як приклад одного з багатьох гарантованих законом прав, які мають автори продуктів інтелектуальної праці. Наприклад, виключного права. Але не тільки його. У законодавстві РФ передбачено, не рахуючи виключного наступний спектр прав:
- на авторське ім’я;
- на недоторканність продукту інтелектуальної праці;
- на оприлюднення творчого твору;
- власне на авторство.
Також в ЦК РФ передбачені підстави для виникнення у автора продуктів інтелектуальної праці додаткових прав, наприклад, пов’язаних з отриманням винагороди.
Невідчужувані і виняткові права
Специфіка російського законодавства в області захисту авторських прав передбачає виділення, таким чином, кількох відокремлених юридичних категорій, що стосуються охорони інтелектуальної власності. Базовими вважаються дві — право авторства, віднесених до типу невідчужуваних, а також виключні права. Таким чином, будь-який твір або продукт інтелектуальної праці характеризуються двома аспектами авторського права.
Якщо говорити про невідчужуваних права (як правило, це власне авторство), то вони не підлягають продажу, передачі або іншого способу відмови автора від своєї приналежності до процесу створення твору. Тобто талановита людина, що створила якийсь продукт, залишається його автором у будь-якому випадку. Не можна укласти жодного договору, за яким хтось інший би набував право авторства.
Разом з тим, володіючи твором в категорії невідчужуваного права, людина може не володіти винятковим. А це важливо з точки зору, наприклад, комерціалізації продукту. Тобто саме виключне право дає можливість отримувати винагороду, скажімо, за продаж копій твору або за трансляцію його в ефірі. У свою чергу, воно може бути предметом договірних відносин: автор може продати його іншій людині або організації. Однак навіть за фактом цієї угоди він залишиться власником невідчужуваних прав.
Таким чином, природа інтелектуальної власності, у відповідності з російським законодавством, двоїста. З одного боку, людина володіє невідчужуваними правами, з іншого ж має законні підстави передавати деякі з аспектів володіння продуктом іншим особам.
Автор і виготовлювач
У російському законодавстві передбачено, як ми вже зазначили вище, двоїста природа реалізації авторських прав — у формі невідчужуваних і виняткових. На практиці це може реалізовуватися в самих різних варіантах правовідносин. Досить поширений сценарій — коли володар невідчужуваного права — автор, а виключного — суб’єкт, статус якого звучить як «виробник».
Тобто це той суб’єкт правовідносин, який, скажімо, ознайомившись з цікавою піснею, складеної автором, вирішує її оприлюднити у вигляді синглу на радіо. Тобто, швидше за все, це професійна студія звукозапису. Таким чином, невідчужувані права можуть корелювати з особистістю автора, виняткові — належати виготовлювачу.
Об’єкти авторських прав
Тепер ми можемо вивчити специфіку, якою характеризуються суб’єкти і об’єкти авторських прав. Почнемо з елементів другого типу. До об’єктів авторських прав відносяться ті самі продукти творчої праці, створені в одноосібному порядку якимсь талановитою людиною. ГК РФ передбачає наступний їх спектр: літературні твори, сценарії, хореографічні постановки, пісні, відео, живопис, декоративно-прикладне творчість, фото, карти, а також інші твори.
Тобто Кодекс так чи інакше містить список продуктів інтелектуальної праці, які підлягають захисту в рамках авторського права. Можна відзначити цікавий факт: щодо комп’ютерних програм законодавством РФ, як відзначають багато експертів, поки що не передбачено окремої категорії механізмів захисту авторських прав. Тому охороняється софт в нинішніх редакціях законів так само, як літературний твір. Авторські права не діють стосовно незавершених продуктів, ідей, методів, принципів, відкриттів. Разом з тим, як тільки людина завершив роботу над твором, воно відразу ж, без будь-яких реєстраційних процедур, що підлягає захисту в рамках авторського права.
Авторське право: суб’єкти
Розглянемо тепер ознаки, що характеризують суб’єкти авторського права. Які найбільш поширені точки зору експертів щодо цього питання? Згідно загальновизнаної точки зору, до суб’єктів авторського права відносяться ті громадяни, хто брав безпосередню участь у створенні продуктів інтелектуальної праці. Це можуть бути автори, що написали твір одноосібно або спільно з іншими талановитими людьми. Це можуть бути особи, що володіють виключним правом на користування продуктом. Це можуть бути також юридичні особи.
Суб’єкти авторського права в загальному випадку не повинні якимось особливим чином оформляти свою приналежність до створення твору. Разом з тим експерти рекомендують користуватися механізмами нотаріального підтвердження того, що той чи інший продукт інтелектуальної праці був створений певною людиною. Альтернатива нотаріуса — реєстрація в уповноваженій громадської чи державній структурі, наприклад, в Російському авторському товаристві.
Види суб’єктів авторського права, таким чином, можуть бути представлені в широкому спектрі. Можна зазначити, що у законодавстві РФ немає прямих формулювань, які б ставили в залежність перспективи правового захисту тих чи інших творів, скажімо, від професійної кваліфікації їх автора. Умовно кажучи, навіть якщо програміст написав пісню, або ж, наприклад, перекладач створив унікальний зразок комп’ютерного софта — права і того й іншого будуть захищені повною мірою. Таким чином, включені до джерела, що формують громадянське право, суб’єкти авторських прав, як зазначають юристи, практично не конкретизуються. Якщо це і відбувається, то, як правило, в довідкових цілях.
Співавторство
Існує один примітний статус, яким можуть володіти суб’єкти авторського права — співавторство. Цей термін позначає той факт, що продукт інтелектуальної праці був створений при участі двох і більше осіб. Співавторство припускає, що створене за допомогою колективної творчості твір належить його авторам спільно.
При цьому можливі два режими, в рамках яких може фіксуватися співавторство. По-перше, спільне володіння правами на твір може здійснюватися в нероздільній порядку, тобто у відношенні продукту, який являє собою одне ціле. По-друге, воно може бути роздільним, коли передбачається складна структура продукту інтелектуальної праці.
Можна також відзначити — суб’єкти авторського права співавторство можуть оформити ще до того, як створять спільними зусиллями твір. Для цього їм необхідно укласти спеціальний договір, що містить положення, які фіксують внесок з боку кожного автора, а також подальший порядок використання продукту. Так, наприклад, підписавши таку угоду, співавтори можуть визначити послідовність вказівки своїх імен в назві твору.
Виникнення авторського права
Ми досліджували те, що таке авторське право. Поняття, об’єкти, суб’єкти даної юридичної категорії також були розглянуті нами. Торкнемося докладніше аспект, що стосується того, яким чином у людини виникає авторське право. Вище ми відзначили, що в загальному випадку ніяких реєстраційних процедур, що підтверджують факт створення продукту інтелектуальної праці конкретним автором, здійснювати не потрібно.
Авторське право, таким чином, виникає відразу, як тільки талановита людина створив завершений твір. У цьому, як зазначають деякі юристи, відмінність авторського права, наприклад, від патентного, яке стосується захисту винаходів. Щоб забезпечити правову охорону ноу-хау, конструктору, таким чином, бажано оформляти відповідну прописаним в законах критеріям офіційний документ — патент.
Можна відзначити, що власник виключних прав може використовувати, для того щоб оповістити співтовариство про те, що той чи інший продукт інтелектуальної праці охороняється, значок копірайту. Однак зобов’язань робити це положення російського законодавства не включають. Можна відзначити той факт, що суб’єкти авторського права в Росії набувають свій статус в силу особливої презумпції. Їх приналежність до створення того чи іншого продукту інтелектуальної праці фіксується, якщо ніякий інший автор не довів свою участь в роботі над твором.
Розглянувши, що таке авторське право, поняття, об’єкти, суб’єкти його, ми можемо дослідити, які у російському законодавстві передбачені механізми захисту творів, які стали результатом інтелектуальної праці. Почнемо з програмного забезпечення.
Захист
Відповідно до статті 1261 Цивільного Кодексу Росії об’єктами авторських прав вважаються, таким чином, комп’ютерні програми, а також бази даних. Вище ми відзначили, що правовий режим, за допомогою якого дані продукти захищаються, аналогічний тому, в рамках якого охороняються літературні твори. Щодо софта суб’єктами авторського права є програмісти, розробники, а також усі ті, чий талант виявився здатним створити унікальне програмне рішення.
У ЦК РФ сказано, що софт може бути написаний будь-якою мовою. Захищатися може як «вихідний», так і об’єктний код. Програмою, якою можуть володіти суб’єкти авторського права, визнається сукупність команд, яка забезпечує функціонування комп’ютерів і дозволяє тим самим задіяти обчислювальні потужності ПК з метою одержання корисного результату.
Можна відзначити, що в статті 1262 Цивільного Кодексу зафіксований порядок, в рамках якого програмісти можуть зареєструвати свій продукт за участю компетентних державних органів. Проте подібна процедура — право, а не обов’язок засновника. При цьому, якщо програміст написав рішення, асоційоване з державною таємницею, то воно не може бути зареєстроване.
Захист фільмів та відеороликів
Розглянемо, яким чином законодавство РФ захищає творців аудіовізуальних творів — фільмів, відеороликів. Авторами таких інтелектуальних продуктів можуть бути режисери, сценаристи, композитори.
Якщо аудіовізуальний твір транслюється в ефірі допомогою тих чи інших каналів, то всі перераховані особи, що до суб’єктів авторського права відносяться, має право розраховувати на винагороду за користування продуктом інтелектуальної праці.
Захист переказів і похідних продуктів
Цікавий аспект, згідно з яким здійснюється захист перекладів. Розглянемо його. Перекладач суб’єктом авторського права є в повній мірі, проте лише в тій частині роботи, яку здійснив саме він. Тобто в аспекті переробки вихідного матеріалу. Той чи інший продукт інтелектуальної праці, наприклад, пісня, може бути тим чи іншим чином видозмінена — через аранжування або, наприклад, ремікс.
У цьому випадку ді-джей або композитор, які переробили пісню, також можуть бути суб’єктами авторських прав, але тільки в частині проведеної ними роботи. Разом з тим аранжування або ремікс, як зазначають юристи, не повинні порушувати законних прав автора пісні, хто написав першу версію.
Захист службових творів
Суб’єкти авторського права на службові твори характеризуються досить незвичайним статусом. Продукти, про які йде мова, створюються в рамках виконання їх автором роботи за контрактом, у межах найму. Тобто в службовому порядку. Специфіка законодавства така, що реалізація творцем продукту інтелектуальної праці своїх прав нарівні з авторами, які випустили той чи інший продукт поза роботи, утруднена.
Автор службового твору може мати тільки особистими, що належать до немайнових, правами на свій продукт. Виключні права, як правило, належать компанії-роботодавця. Виняток — якщо чоловік написав енциклопедію або ж випустив періодичне видання. Виключні права зберігаються за творцями таких продуктів. Якщо, звичайно, вони не передадуть відповідний комплекс прав видавця згідно з додатковою угодою.
Суміжні права
Вивчивши те, якими можуть бути суб’єкти і об’єкти авторських прав, розглянемо іншу цікаву правову категорію. Мова йде про суміжні права. Які їх особливості? В принципі, в якості їх різновиди можуть виступати, наприклад, виключні права. Але не тільки вони відносяться до категорії суміжних.
Законодавством РФ визначено окремий перелік суміжних прав. Він досить широкий. Якщо коротко, то це можуть бути права на виконання пісень, на передачу повідомлень в теле – і радіоефір, фонограми, бази даних, а також літературні твори після того, як вони передані в суспільне надбання. Суб’єкти авторських і суміжних прав можуть не збігатися. Якщо до перших належать, наприклад, композитори, то в числі друге, можливо, будуть виконавці пісні, написаної автором.
Основний принцип визнання за співаками відповідних прав у тому, що саме завдяки їх таланту твір може бути належним чином озвучено публіці. Також, як зазначають юристи, суб’єкти суміжних прав можуть мати бажання захистити спосіб інтерпретації, вокального виконання тієї чи іншої пісні.
Вище ми відзначили, що не має значення, яка професійна спеціалізація, якою володіють суб’єкти авторського права. Загальна характеристика даних елементів правовідносин достатня з точки зору закріплення за ними передбачених законом преференцій. Однак можна відзначити, що в частині суміжних прав російське законодавстві все ж певною мірою конкретизує професійну спеціалізацію суб’єктів відповідної юридичної категорії.
Але, як зазначають юристи, перелік можливих власників суміжних прав, що вказано в законі — не вичерпний. Більше того, так чи інша спеціалізація людини, яка претендує на суміжні права, може бути вказана в номінальному порядку. Тобто, наприклад, таке можливо, якщо людина, яка за професією інженер, раптом вирішує зробити ремікс відомої пісні. У цьому разі в документах, що мають відношення до оформлення суміжних прав, людина може вказати, що є музикантом.